Hur säger man flytväst på engelska

Sätt på dig en flytväst och lägg loss. Jag tyckte det såg ut som en flytväst eller en fender. Arlie såg att det inte var någon flytväst, utan ett diamantformat gummiflöte. Skulle hon bada i flytväst kanske?! Han rusade hemifrån och hon fick åka ensam till stranden med sina vänner.

Snabbt klickade hon fram bilden på Nils i randig flytväst och sönderkliat myggbett vid tinningen som kommit tidigare under dagen. Viktor i röd flytväst med det ljusa håret på ända log med mungiporna vid örsnibbarna samtidigt som han krampaktigt höll sig i relingen.

Polismannen som hade hjälpt oss ombord nickade åt mig, kastade en flytväst till Joesbury och hjälpte mig att trä en över huvudet och justera midjebandet. Jag hade flytväst på mig, som var brukligt för barn på den tiden, och vi var mitt ute på Långsjön när jag började tjata på pappa att slänga mig överbord.

Min flytväst hade blåsts upp bara sekunder efter det att jag hade hamnat i vattnet, men jag var inte säker på ifall den skulle klara av att hålla oss båda uppe. I rejäla arbetskläder, uppblåsbar röd flytväst och med det mörka håret i hästsvans ser hon ut som en korsning av fröken Sverige och en stadig skärgårdsmadam.

Killen i baren hävdade att stället var känt just för det här, detta att man i princip borde medföra egen flytväst och nödraket om man hade för avsikt att ge sig i kast med deras drinkar. Jag fick ha en jävla pulsklocka på mig, och någon slags flytväst som höll mig uppe, och så sprang jag i vattnet tills jag nådde min absoluta maxnivå, och efteråt var jag helt spyfärdig.

Vettar i form av ejdrar och knipor hängde på väggen ovanför en gammal hagelbössa som hade använts för sjöfågeljakt på den tiden folk stod i små ekor i tjock oljerock — utan flytväst och utan att kunna simma. Grabben, av den luttrade sorten, blev mig ingalunda svaret skyldig, utan konstaterade torrt: Tja, vad ska jag säga?

Nog har man väl under årens lopp sett en och annan som gått ner sig i spritträsket, och det vete fan om en flytväst hade gjort till eller från. Folket i jollen hade inga flytvästar. Överallt människor i orange flytvästar. En besättningsman kom in med flytvästar.

I ett hörn låg ett par flytvästar av kork slängda. De flesta hade fortfarande Costa Concordias flytvästar på sig. Räddade passagerare gick planlöst omkring i sina orange flytvästar. I den övergivna båten hade varken funnits flytvästar eller nödraketer.

Det finns en eller flera personer i ett dolt rum i källaren bakom garderoben med flytvästar. Garderoben med flytvästar har skjutits undan och en polis vaktar dörröppningen till lönnrummet. Några passagerare verkade redan ha fått tag i flytvästar och det fick oss att inse att det var det som gällde.

Flytvästar bars alltid, men det gällde även att kunna ta hand om kanoten och komma i igen om man välte ute på djupt vatten. Han tittar upp, vänder blicken mot ritningen igen och går fram till en tegelvägg där en gammal våningssäng står nedmonterad intill en garderob med brandgula flytvästar.

Dana och Mark, som var iklädda oljerockar och flytvästar, stod uppe på polismotorbåtens flybridge, där den i lite för hög fart dök fram ur skuggan av Tower Bridge och susade uppströms i riktning mot Southwark.

Seglingstermer på engelska

Lugn i förvissningen att allt det där garanterat kommer att lagras på min hårddisk där två förvirrade hjärnceller i flytvästar simmar runt i mörker och ropar förtvivlat efter varandra till nästa morgon, sätter jag mig inte upp och skriver ner idén.

Men så tog han emot flytvästarna. På med var sitt ytterplagg och flytvästarna och sedan ut i korridoren igen. En tvåmanskajak låg uppdragen på stranden och flytvästarna i lysande orange stack av mot det grå berget. Runt dem var marken platt med långsträckta höjder, det var ungefär som när flygvärdinnor under inrikesflygningar i Inre Mongoliet förklarade hur flytvästarna skulle användas.